Herzlich willkommen in Troyes! Unsere Universität, die „Université de Technologie de Troyes“, ist ein toller Ort für dein Erasmus-Austauschsemester!!
Troyes ist eine schöne und alte Stadt. Besonders schön ist die “Ruelle des Chats”, auf Deutsch „Katzengasse“. Es gibt viele Katzenfiguren, die Glück bringen sollen.

Bienvenue à Troyes ! Notre université, l'”Université de Technologie de Troyes”, est un endroit formidable pour ton semestre d’échange Erasmus !
Troyes est une belle et ancienne ville. La “Ruelle des Chats”, en français “Katzengasse”, est particulièrement belle. Il y a beaucoup de statues de chats qui sont censées porter chance.
An unserer Universität kannst du verschiedene Fächer studieren. Die Lehrer sind nett und die Kurse sind interessant.
Außerhalb des Studiums kannst du die schönen Straßen von Troyes erkunden, in gemütlichen Parks und Gärten entspannen. Es gibt auch viele Feste und Veranstaltungen in der Stadt.

Dans notre université, tu peux étudier différentes matières. Les professeurs sont sympas et les cours sont intéressants.
En dehors des études, tu peux explorer les belles rues de Troyes, te détendre dans d’agréables parcs et jardins. Il y a aussi beaucoup de fêtes et d’événements dans la ville.
Komm zu uns nach Troyes! Hier kannst du viel lernen und die Stadt genießen. Willkommen in Troyes 🙂
Es ist toll, an der UTT zu studieren, denn während der Pausen kann man in den Park „Henri Terré“ gehen: Es ist 2 Minuten zu Fuß von der UTT. Dieser Park ist zwischen der Sporthalle und dem Schwimmbad. Es ist ein sehr schöner Park mit viel Gras und kleinen Wegen. Es gibt Bänke, so man sich mit Freunden treffen, arbeiten und sogar schlafen kann 🙂

Dann hört man auch die Vögel singen: Alle sind glücklich in diesem Park!
Viens nous rejoindre à Troyes ! Ici, tu peux apprendre beaucoup et profiter de la ville. Bienvenue à Troyes
C’est super d’étudier à l’UTT, car pendant les pauses, tu peux aller au parc “Henri Terré” : C’est à 2 minutes à pied de l’UTT. Ce parc est situé entre le gymnase et la piscine. C’est un très beau parc avec beaucoup d’herbe et de petits chemins. Il y a des bancs, donc on peut se retrouver entre amis, travailler et même dormir 🙂

No Comments